1、

Yet the earthquake at the very least throws a huge question mark over an economic recovery that economists had hoped would gather steam in the current quarter after stalling in the last three months of 2010.

不过,这场地震至少给日本经济复苏划上了一个巨大的问号&经济学家们原本期望,在2010年后三个季度陷入停滞后,复苏将于当前的季度提速。

互联网摘选

2、

A service that delivers a new toothbrush head to your mailbox every three months.

每三个月把新的牙刷头寄到你邮箱里的服务。

互联网摘选

3、

After three months of Excel number crunching, they concluded that they could.

他们用Excel精打细算了三个月,最终得出的结论是,这个方案是可行的。

互联网摘选

4、

Materials& methods: Adult male Wistar rats were randomly divided into 2 groups i.e, varicocele group ( VG) and sham operation group ( SOG). After three months, bilateral testes were removed to make ultrathin section and their mitochondria were isolated.

方法:将精索静脉曲张模型组(VG)和假手术组(SOG)Wistar大鼠于术后3个月,取双侧睾丸,制作超薄切片和分离线粒体,各指标测定按试剂盒说明书进行。

互联网摘选

5、

Six patients are still achieve DFS, the other three patients relapsed, two of which were out of contact and one with acute basophilic leukemia obtained CR2 after further chemotherapy posttransplantation, and remains in CR2 for 14 months.

3例复发,其中2例复发后失去随访;1例嗜碱细胞性白血病经化疗再次取得缓解,至今CR2后又无复发存活14个月;

互联网摘选

6、

Many new technologies were adopted in 47500 dwt bulk carrier built by Hudong Shipyard, Shanghai, so a new record of building period was set up with only three months of building berth and quay berth period respectively.

沪东造船厂在建造47500t级散货船中采用了多项新技术,创造了船台和码头周期各为三个月的新记录。

互联网摘选

7、

London-based Marks& Spencer says the job cuts will take place over the next three months in its central offices, regional management and U.K. stores.

总部位于伦敦的马莎百货表示,裁员将涉及中央支持中心、地区管理层以及门店,计划在三个月内完成。

互联网摘选

8、

It's a short-term project-based job which may take three months.

该职位为 短期 、项目性质工作,期限约三个月.

互联网摘选

9、

Withdrawal of the seafarer service book for three months or more up to two years.

四收回船员服务手册:三个月至二年.

期刊摘选

10、

He's been working hard for three months drawing a plan for a new city hall.

他已经为新市政厅的设计图纸忙碌了三个月。

互联网摘选

11、

The PageRank values will wait for three months to get into the ranking system.

其网页排名值需要在三个月之后才能进入排名系统.

互联网摘选

12、

The long road to unraveling this week's surprises began in November, less than three months after the iPhone 6s had debuted to gangbuster first-weekend sales.

对于苹果将在本周发布的惊喜之作,揭秘工作在去年十一月就开始了,当时离iPhone6s发布、并在第一个周末热卖过去不到三个月。

互联网摘选

13、

Qu Qiubai's errors lasted less than half a year and Li Lisan's only three months.

瞿秋白的错误不到半年,李立三只三个月.

互联网摘选

14、

Six months ago Mr Ren renewed negotiations with industrialist Mr Tronchetti Provera. "We really saw eye-to-eye," ChemChina's chairman said. "Our strategies and visions had not changed over the past three years."

半年前任建新再次与实业家特隆凯蒂•普罗维拉洽谈,他说:“我们的看法完全一致,过去三年我们的战略和愿景都没有变过。”

互联网摘选

15、

He got three months' remission for good conduct.

他因行为良好,获得三个月的缩短刑期。

互联网摘选

16、

Employment levels in China began to recover over the past three months in the latest evidence of the rapid rebound in the economy from the international financial crisis as a result of heavy public investment.

过去3个月,中国的就业水平开始回升,这一最新证据表明,大规模公共投资正拉动中国经济从国际金融危机中迅速复苏。

互联网摘选

17、

I think if they are willing to really commit to it, buying perhaps hundreds of billions of dollars over the next two or three months, then they could have an effect, Mr Jerram says.

他表示:我认为,如果他们真的愿意致力于此、在未来两三个月里买入或许数千亿美元,那么他们有可能收到一定成效。

互联网摘选

18、

Gitanjali Rao was selected from 10 finalists who had spent three months collaborating with scientists to develop their ideas.

Gitanjali Rao是从10名参加决赛的选手们中被选出来的,他们花了三个月的时间与科学家们进行合作,来实现自己的想法。

互联网摘选

19、

Forgive me, but you are married only three months.

请见谅,不过你们才结婚三个月。

provided by jukuu

20、

The pair started dating three months ago after Kaley had a short-lived romance with Man of Steel star Henry Cavill.

两人三个月前开始约会,在凯莉和《超人:钢铁之躯》男主亨利卡维尔结束短暂的恋爱关系之后。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈